Allow MCP to Reposition Nodes by Coordinate

It would be helpful if Puzzle MCP could directly manipulate node positions on the canvas using coordinates, instead of relying entirely on automatic placement.

This would provide more control over workflow layout and help teams create cleaner, more intentional process maps programmatically.