🌟 Display Tool Costs in Section-Level Process Cost Breakdown

We’re expanding the section-level process cost sidebar to include tool costs alongside labor costs.

What’s changing:

A new “Tool Costs” section will appear below the existing labor cost breakdown

It will display monthly and annual costs for tools used in steps within the section only

Tool pills (matching the Tools canvas style) will show per-tool cost breakdowns

Tool costs won’t be affected by the monthly/annual toggle — that toggle will only apply to labor costs

This gives users a more complete view of the total cost of a process by surfacing both human and software costs at the section level.