Upload documents directly into workflow steps

I would like to have the ability to upload documents directly into a workflow step. This feature would streamline the process by allowing all necessary documents to be embedded within the workflow, eliminating the need to switch between different tools.